“Zet de zatte sul in het gareel” is een uitdrukking die gebruikt wordt om aan te geven dat iemand die dronken is of zich misdraagt, tot orde geroepen moet worden. Het is een veelgebruikte uitspraak in Nederland en Vlaanderen en wordt vaak in een licht humoristische context gebruikt.
De betekenis van deze uitdrukking is dat iemand die zich onbehoorlijk gedraagt, weer in het gareel moet worden gebracht. Het gareel is een term die oorspronkelijk uit de paardensport komt en verwijst naar de leidsels die gebruikt worden om een paard te sturen. In figuurlijke zin betekent het dus dat iemand weer onder controle moet worden gebracht.
Vaak wordt deze uitdrukking gebruikt in situaties waarin iemand te veel gedronken heeft en zich daardoor ongepast gedraagt. Door te zeggen “Zet de zatte sul in het gareel”, wordt er op humoristische wijze aangegeven dat die persoon beter op zijn of haar gedrag moet letten.
Het is belangrijk om op te merken dat deze uitdrukking niet bedoeld is om iemand belachelijk te maken of te vernederen. Het is eerder een vriendelijke manier om iemand te herinneren aan het feit dat hij of zij zich niet goed gedraagt en dat het tijd is om zich te herpakken.
Al met al is “Zet de zatte sul in het gareel” een grappige en luchtige uitdrukking die vaak gebruikt wordt in informele situaties. Het is een manier om op een vriendelijke manier aan te geven dat iemand zijn gedrag moet bijstellen en weer onder controle moet krijgen.