Wat is de Engelse naam voor Assepoester?
Assepoester is een van de bekendste sprookjes ter wereld, met talloze adaptaties en vertalingen in verschillende talen. De originele versie van het verhaal is geschreven door de gebroeders Grimm en is bekend onder de Duitse naam “Aschenputtel”. Maar wat is de Engelse naam voor dit iconische sprookjespersonage?
De Engelse naam voor Assepoester is “Cinderella”. Deze naam is afgeleid van het Franse woord “Cendrillon”, wat betekent “kleine as”. De naam verwijst naar het feit dat Assepoester vaak wordt afgebeeld als een arme, vuile dienstmeid die haar dagen doorbrengt in de as van de open haard.
Het verhaal van Cinderella is wereldwijd bekend en heeft vele verschillende versies en adaptaties gekend. Van Disney’s klassieke geanimeerde film tot modernere interpretaties zoals de film “A Cinderella Story” met Hilary Duff, het verhaal van Assepoester blijft mensen over de hele wereld betoveren en inspireren.
Of je nu Assepoester, Cinderella of Aschenputtel zegt, het verhaal van het meisje met de glazen muiltjes en de boze stiefmoeder zal altijd een van de meest geliefde sprookjes blijven. Het herinnert ons eraan dat zelfs in de moeilijkste tijden hoop en dromen werkelijkheid kunnen worden.