Voor een aalmoes kun je met dit ov mee (3 8) letters?
Als je ooit door Nederland hebt gereisd, heb je misschien wel eens een bordje gezien met de tekst “Voor een aalmoes kun je met dit ov mee (3 8) letters?” Maar wat betekent dit eigenlijk?
Deze mysterieuze zin is eigenlijk een woordspeling die verwijst naar het openbaar vervoer in Nederland. Het woord “ov” staat voor openbaar vervoer en met “dit ov” wordt dus verwezen naar het openbaar vervoer in het algemeen.
De toevoeging van “(3 8) letters” is een hint naar het aantal letters in het woord “tram,” wat in het Nederlands “ov” betekent. Dus de zin kan worden vertaald als “Voor een aalmoes kun je met de tram mee.” In Nederland wordt vaak geld ingezameld voor goede doelen door middel van collectes in het openbaar vervoer, vandaar de verwijzing naar een aalmoes.
Deze ludieke zin is een leuke manier om mensen aan te moedigen om een bijdrage te leveren aan een goed doel, terwijl ze tegelijkertijd herinnerd worden aan het belang van het openbaar vervoer in Nederland. Dus de volgende keer dat je deze zin ziet, weet je dat het tijd is om je portemonnee te trekken en een bijdrage te leveren aan het goede doel!