Van links of van rechts geeft dit de grens aan?
In Nederland hebben we allemaal wel eens gehoord van de uitdrukking “van links of van rechts geeft dit de grens aan”. Maar wat betekent deze uitspraak eigenlijk en waar komt het vandaan?
Deze uitdrukking wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets op het randje is, dat het net wel of net niet acceptabel is. Het geeft de grens aan tussen wat wel of niet door de beugel kan. Het kan gebruikt worden in verschillende situaties, bijvoorbeeld wanneer iemand een grap maakt die net te ver gaat, of wanneer iemand een grens overschrijdt in een discussie.
Deze uitdrukking komt oorspronkelijk uit het schaatsen. Bij het schaatsen is het belangrijk om de juiste lijn te houden, anders kan je uit de bocht vliegen. Als je te ver naar links of naar rechts gaat, zit je op de grens van wat nog net goed is. Vandaar dat deze uitdrukking ook gebruikt wordt in andere contexten, om aan te geven dat iets op het randje is.
Dus de volgende keer dat je iemand hoort zeggen “van links of van rechts geeft dit de grens aan”, weet je dat het gaat om een situatie waarin iets net wel of net niet acceptabel is. Het is een handige uitdrukking om aan te geven dat iets op het randje is, net zoals bij het schaatsen.