“Meteen wat erop lijkt” is een uitdrukking die vaak wordt gebruikt in het Nederlands om aan te geven dat iets op het eerste gezicht lijkt op iets anders, maar bij nader inzien toch net iets anders is. Het betekent eigenlijk “iets dat erop lijkt, maar niet helemaal hetzelfde is”.
Deze uitdrukking kan worden gebruikt in verschillende contexten. Bijvoorbeeld, als je naar een schilderij kijkt en denkt dat het een bekend kunstwerk is, maar bij nadere inspectie blijkt het toch een ander werk te zijn, zou je kunnen zeggen “het lijkt meteen wat erop lijkt”. Het kan ook worden gebruikt om aan te geven dat iets op het eerste gezicht op een bepaald persoon of object lijkt, maar bij nader inzien toch uniek is.
Het gebruik van deze uitdrukking kan zorgen voor een humoristisch of verrassend effect in een gesprek. Het benadrukt het belang van een grondige analyse en het niet te snel trekken van conclusies op basis van oppervlakkige observaties.
Kortom, “Meteen wat erop lijkt” is een veelzijdige en veelgebruikte uitdrukking in het Nederlands die aangeeft dat dingen niet altijd zijn wat ze op het eerste gezicht lijken. Het herinnert ons eraan om verder te kijken dan de eerste indruk en open te staan voor nieuwe inzichten.