Guust Flater, of Gaston Lagaffe in het originele Frans, is waarschijnlijk de meest populaire antiheld van de Frans-Belgische stripschool. De serie, geschreven en getekend door Franquin, toont de verschillende ongelukken van het titulaire personage, die zijn collega’s in de kantoren van het tijdschrift Robbedoes terroriseert met chemische experimenten, kakofonie-uitbarstingen op zijn Gaffophone en andere soorten typische kantoorshenanigans. Er is, voor zover ik me herinner, één paneel met schaken in de serie, dat je hieronder kunt zien. Het komt uit wat misschien zoiets als deel 5 van de serie zou kunnen zijn, maar de hele serie is chronologisch het meest verwarrende ooit, dus laten we het gewoon over schaken hebben.
bij welk weekblad werkt de stripantiheld guust flater?
Meestal zou ik een vertaling geven, maar de tekeningen maken dat nogal overbodig, denk ik.2 Ze zijn vrij typerend voor Franquins stijl en vormen een mooi contrast met de Kuifje-tekeningen van een paar weken geleden. Let op de vele snelheidslijnen, de overdreven gezichtsuitdrukkingen, de sterren, enz. De kern van de grap is dat Guust een schaakautomaat heeft gevonden die “blijkbaar altijd wint”. Kwabbernoot staat te popelen om het te testen en komt er op de harde manier achter dat Guust voor een keer gelijk heeft.
Het idee van een schaakautomaat is waarschijnlijk geïnspireerd door de Turk, die aan het einde van de 18e eeuw een enorm populaire attractie was, toen automaten waar alle rage heerste en een schaakautomaat de hoogst mogelijke prestatie leek.3 Nu, natuurlijk , schaakrobots zijn bijna alledaags, maar een echte mechanische automaat die kan schaken is nog steeds het spul van de droom van een gek.
Je vraagt je nu misschien af waarom ik dit voor mijn blog heb gekozen. Het spel is immers net begonnen en we zien het bord niet echt duidelijk genoeg om te zien of de stukken goed omhoog staan. Om deze reden ga ik jullie deze keer geen diagram geven.4 Toch gaan hier een paar dingen niet goed. Om te beginnen heeft Kwabbernoot de zwarte stukken en toch begint hij het spel. (Wat overigens waarschijnlijk de reden is dat hij geklokt wordt.) Maar er is meer! Kijk naar het vierde bord: Kwabbernoot heeft blijkbaar zijn paard midden op het bord gezet. Ik zou misschien kunnen accepteren dat het op a6 staat – op het uiterste randje, wankelend op het randje van a5 – maar zwarts dame-paard staat nog steeds op de thuisbasis, dus dat kan niet.
Kwabbernoot is dus een vals spelende klootzak. (Wat overigens ook de reden zou kunnen zijn dat hij geklokt is.) En toch durft hij te klagen dat Guust een slecht rolmodel is voor de jonge lezers van Robbedoes! Bah! Humbug!
Realisme: ½/5 De stelling is technisch niet onmogelijk: het zwarte paard zou op e4 kunnen staan, en de partij had 1.Pf3 Pf6 2.Ng1 Pe4 kunnen zijn. Maar nogmaals, we weten dat het niet zo is.