“Als je die vat ga je blauw zien” is a Dutch saying that translates to “If you mess with that, you’ll see blue.” The phrase is often used to warn someone about the consequences of their actions or to suggest that they might face trouble if they continue on a certain path.
The saying is short and to the point, with only three words in Dutch – “Als je die” which means “if you that” and “vat” which means “grab” or “mess with”. The phrase ends with “ga je blauw zien” which translates to “you’ll see blue”, referring to the idea that the person will experience something unexpected or negative if they don’t heed the warning.
The color blue in this context symbolizes something unexpected or out of the ordinary, indicating that the outcome of the situation may not be what the person expects. It serves as a visual warning to be cautious and consider the potential consequences of their actions.
Overall, “Als je die vat ga je blauw zien” is a simple yet powerful saying that conveys a clear message of caution and potential danger. It is a reminder to think before acting and to be aware of the possible repercussions of one’s choices.